Talk:Calvados (department)

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

France High‑importance

	France portal This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

Normandy High‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Normandy, a collaborative effort to improve the coverage of Normandy on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.NormandyWikipedia:WikiProject NormandyTemplate:WikiProject NormandyNormandy articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

Geography High‑importance

This article is within the scope of WikiProject Geography, a collaborative effort to improve the coverage of geography on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GeographyWikipedia:WikiProject GeographyTemplate:WikiProject Geographygeography articles

High This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

WikiProject Geography To-do list:

Here are some tasks awaiting attention:

Article requests : See Requested articles/Social sciences/Geography, cities, regions and named places and Missing articles about Locations
Assess : Tag related article talk pages with {{WikiProject Geography}}. To help assess the quality and importance of geography articles, please see: Unassessed geography articles and Unknown-importance geography articles.
Cleanup : See Geography articles needing attention
Deletion sorting : Listed at Geographic related deletion discussions
Geographical coordinates : See Articles missing geocoordinate data by country
Infobox : See Geography articles needing infoboxes
Map : See Wikipedia requested maps
Notability : See Geography articles with topics of unclear notability
Photo : See Wikipedia requested photographs of places
Stubs : See Geography stubs

[Untitled]

Wondering how to edit this département entry? The Wikipedia:WikiProject French departements standards might help. —The preceding unsigned comment was added by Maveric149 (talk • contribs) .

Cult?

If Thérèse de Lisieux has a cult attached to her, why doesn't her page mention it? It's a bit odd to say there is a cult and then have no reference to it on that page. Aranc23 19:40, 25 August 2006 (UTC)[reply]

Basic Copyedit

I don't have much background on the French Departements, but I will attempt some basic copy editing and smoothing things out. Have checked the Wikipedia:WikiProject French departements standards & will try to comply. Thanks. ShayDC 02:13, 5 September 2007 (UTC)[reply]

Pronunciation?

How do you pronounce "Calvados"? I took three years of French in High School, and I can't figure out which syllable is to be stressed and whether or not the final "s" is pronounced or silent. A pronunciation key would be helpful. Josh-Levin@ieee.org (talk) 13:55, 27 June 2008 (UTC)[reply]

I'm under the impression that it's pronounced CAL-vah-dose. I just asked my wife (in a non-leading way) and she came up with the same pronunciation. Caveat: But we're American, not French.

Atlant (talk) 22:54, 27 June 2008 (UTC)[reply]

It's KAL-vah-dose. You do pronounce the final s. So despite being American, you were correct. (I grew up there, so am positive about this) 83.146.11.30 (talk) 16:10, 14 August 2008 (UTC)[reply]

Sorry, wasn't logged in. Hrcolyer (talk) 16:11, 14 August 2008 (UTC)[reply]

Yes, it's {'kal va dos}. I believe the origin of the word isn't entirely French. Anyway, the s is pronounced and the stress is on the first syllable (or on the third syllable if you're using phonetician's lingo, which counts syllables backwards). I used to work in a wine shop with a manager who was from Anjou, so I'm quite sure of this. — Preceding unsigned comment added by 69.114.219.81 (talk) 18:17, 18 September 2011 (UTC)[reply]

Castle?

There's a castle known as Calvados Castle, right? Where exactly is this? --67.189.16.236 (talk) 01:20, 17 November 2008 (UTC)[reply]

Presumably this is a reference to the case of the haunted château in Calvados, as written up by Camille Flammarion in Les Maisons hantées? The account is anonymised, no locations or names are given beyond the fact that it takes place in Calvados (Flammarion notes that this is a regretted condition of publication) and the château is only referred to as the "château de T." Somehow a translation has turned "a Calvados château" into "Calvados Castle" in the retelling of the story. Perhaps someone has since identified the original location of the tale, though. Man vyi (talk) 07:53, 17 November 2008 (UTC)[reply]

So the actual "Calvados Castle" described in the account of the haunting actually has a different name? --208.65.188.23 (talk) 00:51, 12 April 2009 (UTC)[reply]

Battle of Normandy?

Can I ask what the Battle of Normandy has to do with the history of Calvados? If it has no link other then Normandy itself that line should be removed. 86.129.215.89 (talk) 01:09, 22 November 2008 (UTC)[reply]

Forget that, was tired and only skimming the page and didn't even realise that this was the page for the region, not the spirit. Man I feel dumb86.129.215.89 (talk) 01:11, 22 November 2008 (UTC)[reply]

Calvados (the spirit)

Should there not be a disambiguation page or at the very least a more prominent see also for Calvados the spirit. I would imagine more visitors searching for Calvados are seeking information on the sprit, not the French deparment? —Preceding unsigned comment added by CookipediaChef (talk • contribs) 05:44, 5 December 2008 (UTC)[reply]

It's right across the top of the article. How more prominent could it be? Man vyi (talk) 07:27, 5 December 2008 (UTC)[reply]

Requested moves

The following discussion is an archived discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: both moved. The brandy has been shown to meet the usage criterion of primary topic and no clear case has been made that it doesn't meet the long-term significance criterion (if anything, the opposite has been shown). Jenks24 (talk) 14:29, 29 June 2014 (UTC)[reply]

Calvados → Calvados (department)
Calvados (brandy) → Calvados

– Calvados (brandy) is the primary topic in the English language as a quick review of Google Books will show: about 90% of the references appear to be about the drink. Not many English speakers will know of the French department so this should be disambiguated. Bermicourt (talk) 06:52, 14 June 2014 (UTC)[reply]

Support first, oppose second - Calvados is ambiguous, it should be a dab page with Calvados Chain and other related articles listed. In ictu oculi (talk) 07:06, 14 June 2014 (UTC)[reply]
Comment. Page viewings statistics last month: Calvados (brandy) - 11,263; Calvados (the department) - 5,036; Calvados Chain - 246; Calvados Roger Groult - 156. I suspect many of the Calvados viewers went there by mistake looking for the brandy as the department is not disambiguated. --Bermicourt (talk) 16:18, 14 June 2014 (UTC)[reply]
Support wp:primarytopic. ^walk victor falk^talk 05:18, 15 June 2014 (UTC)[reply]
Support moving the department weak support moving the alcohol, suggest replacement with the disambiguation page instead. -- 65.94.171.126 (talk) 06:10, 17 June 2014 (UTC)[reply]
Oppose both as per the long-term significance criterion. This is a clear primary topic. Seriously? We're considering moving the article on the department for the article on a style of brandy that borrows the department's name? Red Slash 07:32, 17 June 2014 (UTC)[reply]
- Long-term? The spirit predates the department by 200 years and was called "Calvados" before the department was created (Source: Wikipedia). — AjaxSmack 20:47, 17 June 2014 (UTC)[reply]

Support the first; defer to others on the second. — AjaxSmack 20:47, 17 June 2014 (UTC)[reply]
Support per the stats given by Bermicourt. It's clearly the primary topic as far as our readers are concerned (which actually surprises me!).--Brianann MacAmhlaidh (talk) 21:15, 17 June 2014 (UTC)[reply]
Support (1) per IIO
Oppose (2) per IIO
Support (3) per IIO 73.183.64.164 (talk) 00:13, 19 June 2014 (UTC)[reply]
See All pages with titles containing Calvados. Anthony Appleyard (talk) 08:15, 25 June 2014 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.